موضوع رهيب منقول سوف احاول ترجمة لكي يكون بمقدار الجميع الفهم وتداخل وخصوصا سوف احاول ترجمة من اللغة الفرنسسية للعربية ليسهل للدول العربية وخصوصا الخليج الفهم
لا يخفى عن احد من شهرة برنامج ستار اكديمي ولكن هذه السنة اثار ضجة كبيرة في اوربا اهمها وخصوصا برنامج اوبرا ولكن الدهشة العظمي في اشهر جريدة في فرنسا
وهي جريدة فجر نيوز التي تحدث عن احراق مساجد المسلميين في فرنسا وتحدث عن اعتناق كل من ديامس وباري وهما اشهر مغنيات الراب في فرنسا للحجاب ولكي من يهمنا هو حديثها هذا الصباح على طاهرة والذي صدم الجميع واشكر بالتحديد الجالية المغربية بالخارج والان جاء العنوان تحت dépit de l'injustice
ressentie par tahra Hmamish étudiante marocaine pure dans Star Academy refuse toujours de descendre à la demande des législateurs, et de chanter contraire chanson à l'Islam contre leur survie dans le programme Volonté.pour tarha et pour Chances du Maroc hisser l'étendard de l'Islam et en subir les conséquences dans les prochaines semaines
وترجمة هي ان رغم الظلم الذي تتعرض له الطالبة المغربية طاهرة حماميش في برنامج ستار اكديمي دافعت عن الاسلام من خلال رفضها لاداء اغنية منافية لاسلام وهدا ما يدفع بقائها في برنامج مسالة اسابيع ومما ييرجح من حظوظ المغرب
اما مضمون المقالة
postes marocaine plus dans ce programme, le plus grand des votes lors de la forte . Mais malgré tout cela ne s'est pas produit Maroc à travers sept saisons du programme
ان المشاركة المغربية في هدا البرنامج تعد قاعدة الكبرى من خلال الاصوات القوية لكن رغم كل هدا لم يستطيع المغرب الحصول على اللقب
لكن في الموسم السابعة لستار اكديمي اتضحت الصورة منذ الاسابيع الاولى من عمر برنامج وعرفت ظلما واضح
ومعلن لهذا سبب صراع كبير بين الصحف المغربية والصحف الللبنانيية وادراة البرنامج
لما تتعرض له الطالبة المغربية طاهرة حماميش من ظلم ومن هذه الاخيرة تحصل على دعم جماهير كبير Et quand ils sont en danger en raison des masses large, ce qui montre sa popularité dans le monde arabe et dans le monde et le degré de sympathie avec les gens avec son talent
مما يلاحظ على تعاطف الجماهيري معها
ولكن القنبلة التي قامت الطالبة طاهرة حماميش بتفجيرها عندما رفضت اداء اغنية ضد الاسلام
Rejet de la chanson contre l'islam, provoquant ainsi une forte augmentation en public d'une part et dangereux d'une part par le
refus des exigences du programme, la gestion
مما سبب لها من جهة زيادة شعبية نتيجة دفاع عن الاسلام وخطورة من جهة نتيجة رفضها لمطالب الادراة
وتعتبر الطالبة الاولى التي دافعت عن الاسلام ورفضت الاغنية واثار رفضها صراع كبير في منتديات ويوتييب وفيسبوك حتى قامت الادراة بمسح صفحتها من الفيسبوك المخصص للرسائل الجماهير نتيجية للاهمية التي حظيت بيها لهدا تواجه الطالبة المغربية صعوب كبير في بقاء الحظوظ المغربية في برنامج وبين انصاف الارادة من جهة من خلال تهميش طالبة بشتى الانواع تقسيم الاغاني والرسائل والهدايا Souffrent de la marginalisation dans la division des chansons, des lettres et des cadeaux
وفي الاخير دعى الى ضرورة الدعم وانصاف الطالبة طاهرة حماميش كما انصفت ودافعت عن الاسلام يدعو العرب الى انصافها وكما تحدث عن سر خضوع طالبة تونسية اسماء محلاوي للارادة البرنامج وخضوعها لشروطه وعدم دفاعها عن اصلها العربي
Invitation à l'importance de soutenir l'équité des étudiants et le Maroc après que les Arabes pour défendre le contraire dont les noms acdemy accepté les termes et sous réserve des modalités du programme n'ont pas défendu les origines arabes
كما ختم بعنوان جوهري
طاهرة تعيد امجاد العرب في برنامج عربي وما هو رد الادراة للطالبة نتيجة المعارضة Restaurer la gloire des Arabes dans le programme arabes combine les Arabes et ce que les législateurs de réponse, à la suite de cette opposition
اول شيء نشكر مجهود الجالية المغاربية ككل والجريدة الفرنسية
وثاني شيء طاهرة اعادة امجاد العرب كما كتب عنها
وللامانة منقول ادخلو على موقع جريدة الالكتروني وفي اخير اخبار العربية موجود تهديم مساجد في فرنسا وموجود طاهرة
طاهرة انسانة الى ابعد الحدود
طاهرة وصلت للعالمية برفضها
وثاني شيء احب اقول انو كانت في مقالة اشياء مستفز للعرب انهم في برنامج عربي يعني انهم لا يعترفون بالاسلام ولكن الحمد الله مثل طاهرة وعزوز وسلطان وناس كثير طيببة الحمد الله
ما يخضعو للطالبات دي واهم شيء دعمنا للطاهرة شو مصار ومهما صار كلنا طاهرة انت لم تصل للعالمية فقط ان قصفتي كل بيت عربي ودخلتي قلوب الملاييين بمعارضتك وودفاعك عن الاسلام
منقول ارجو الرد
الجمعة أبريل 30, 2010 5:55 am